Die Comics

Eine Geschichte und neun kurze Comics: Such dir aus, wer du bist — den Rest zeigen dir Itala, Karim, Samir, Concetta und Dirk. Dazu einer über das Rechte-Dilemma und drei für die, ohne die es nicht geht.

Übers Meer

Aeneas

Eine alte Geschichte vom Weggehen und Ankommen — 84 gemalte Seiten, dazu Wiederholungsseiten zum Mitlernen.

Coro One Sky

Die Geschichte: ein Café, ein Chor und ganz viel piano piano — Band 1, Kapitel 1–6, zum Wörter-Antippen.

Coro One Sky · Band 2

Samirs Brief

Deine Stimme kommt vor dir an. — Die Geschichte hinter der Stimme, mit der alles anfing. Kapitel 1–6, zum Wörter-Antippen.

So geht Pontivo — die Erklär-Comics

学習者の方へ

二行の字幕付き映画、単語タップ、単語帳、試験 — カリムの学び方。

先生・講師の方へ

クラス、招待コード、宿題、チャット — そしてみんなを待つシネマ。

ミュージシャン・合唱団の方へ

ソングブック、コード、ステージ表示、フットペダル、セットリスト。

ゲストの方へ — アカウント不要

ゲストコード、キャンプファイヤー、すぐ一緒に歌える。

アカウントとログイン — ディルク編

アカウント登録、承認、パスワード、言語設定 — そして誇らしげな開発者。

Warum es funktioniert

権利のジレンマ

なぜ好きな曲を何でも自由に歌えるわけではないのか — そして「曲の寄贈」がどうその結び目を解くのか。Pontivoの書籍より。

Für Partner

放送局・メディアテークの方へ

学習利用の許諾：皆さまの映画と私たちの二行字幕 — そして未来の視聴者たち。

著作権管理団体・音楽出版社の方へ

無断コピーではなく、事前の相談を。小さな合唱団にはシンプルなルールを、創作者には公正な対価を。

扉を開く推進者の方へ

ひとつの部屋、ひとつのクラス、ひと声の後押し：そこから始まります。椅子をもう一脚添えて。