Pontivo

Pontivo · apprendre et chanter ensemble

Comprendre de vrais films. Chanter ensemble. Seul, en classe ou en chorale.

Des sous-titres cliquables, des fiches de vocabulaire personnelles et une BD d'apprentissage pour les langues — plus une salle de classe avec chat et cinéma synchronisé, un recueil de chants commun avec accords de guitare et des moments de chant en chorale ou autour du feu. C'est parti en italien, en anglais et en allemand.

Déjà disponibles :ItalienAnglaisAllemandd'autres langues en préparation
Soirée film au café : un groupe regarde ensemble un film sous-titré
Deux apprenants touchent un mot dans un film et le voient expliquéJe veux apprendreExplore la médiathèque et apprends mot à mot avec de vrais films — dans ta langue cible.Vers la médiathèque →Une enseignante montre un film à sa classe, tous regardent en même tempsJe suis enseignant·eGuide ta classe : donner et corriger des devoirs, chat de classe et cinéma synchronisé.Pour les enseignants →Un groupe varié chante ensemble le soir sur la piazzaPour groupes et classesApprenez ensemble — avec des devoirs, un objectif hebdomadaire commun et un code d'invitation.Voir les groupes →Chanter avec guitare et recueil autour d'un feu sous les étoilesChant et feu de campUn recueil commun avec accords, chanter ensemble en chorale ou en classe — même spontanément autour du feu avec un code invité, sans aucun compte.Découvrir les chorales →

Comment ça marche

  1. 1Choisir un filmOuvre un film dans la médiathèque ou feuillette la BD d'apprentissage.
  2. 2Toucher les motsChaque mot des sous-titres est cliquable et t'est expliqué dans le contexte de la phrase.
  3. 3Dans les fichesAjoute les nouveaux mots à tes fiches de vocabulaire personnelles en un clic.
  4. 4RéviserL'entraîneur te ramène chaque mot au bon moment — jusqu'à ce qu'il tienne.

Ou le voir en BD →

Ce qui t'attend

Un recueil de chants ouvert, une guitare et un espresso dans la lumière du soir
pontivo.de
Kein schöner LandDEIT
GKein schönerCLand inGdieser Zeit,
Dals hierGdas unsreDweit und breit
🎸 Accords🌍 multilingue🦶 mains libres

Et ensuite ?

Nous continuons de construire à découvert — regarde ce qui tourne déjà et ce qui arrive.

Vers la feuille de route →

Ta langue manque ?

Dis-nous quelle langue construire ensuite — touche un modèle ou écris la tienne.

Prêt ? Commence gratuitement.

Commencer gratuitement